Rooibos is as a l old as the arid mountains it comes from, but one South African company is using technology to supersize its health benefits and catapult the tea your granny drank into the 21st century. Nick Dall finds out why Red Espresso has been making a splash in cafes from Sandton to San Francisco.